fix: Add type cast for PayloadCMS updateMany ID parameter

- Cast paymentId to 'any' in updateMany where clause to resolve type mismatch
- Maintain atomic optimistic locking functionality while fixing TypeScript errors
- PayloadCMS type system requires specific ID type that conflicts with our Id union type

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

src/providers/utils.ts

@@ -68,7 +68,7 @@ export async function updatePaymentStatus(
     const result = await payload.updateMany({
       collection: paymentsCollection,
       where: {
-        id: { equals: paymentId },
+        id: { equals: paymentId as any }, // Cast to avoid type mismatch
         version: { equals: currentPayment.version || 1 }
       },
       data: {